Layin`back

Ich lehne mich jetzt ne Woche zurück. Urlaub.

I am laying back for a week. Vacation. See you!

Pic by Tim Debatin

Autumn

Es wird Herbst. Die Blätter färben sich. Wenn die Sonne scheint siehts echt klasse aus.

Autumn colors. Looks great in the sun.

Ein Bild aus wärmeren Zeiten. Sven Busam, Backside Air, Campus Ramp.

A pic from warmer times. Sven Busam, backside air, Campus Ramp

DP

Es ist auf fast allen Blogs und Websites, daher habt ihr vielleicht schon gehört, dass Duane Peters sein Knie massiv in Colorado zerstört hat. Bei einer anschließenden OP bekam er eine schwere Infektion, so dass der Doc das Knie eigentlich amputieren wollte. Duane antwortete nur da er dann nicht mehr skaten könne könnte der Doc ihn auch gleich einschläfern.

It is on almost all the blogs and all over the net, so you have probably heard that Duane Peters has destroyed his knee. After a fall in Colorado he suffered a bad infection after the surgery. The docs wanted to amputate the leg, but Duane got them to keep it because he would not be able to skate anymore.  

Pic stolen at http://poolrider.blogspot.com/

Duane ist einer der berühmtesten Skateboarder aller Zeiten. Er ist Skater durch und durch, auch nicht zu schade mal etwas anderes auszuprobieren, wie hier bei der Slalom WM in Avila Beach 2002.

Duane is one of the most famous skateboarders of all times, he is 100% skateboarder, not afraid to try something different like the Slalom World Championships in Avila Beach 2002. 

Photo: Chris Eggers

Da man in USA schwer an eine Krankenversicherung kommt, hat Duane nun hohe Arztrechnungen zu begleichen. Er versucht daher mit Ebay Auktionen Geld zusammen zu bekommen. Bietet mit.

Just because it is still hard to get medical insurane in the US Duane has to pay massive hospital bills. He is trying to raise some money by ebay auctions. Start bidding.

Martin van Doren, Smithvert, Greenramp early 90´s

Martin van Doren und ein schöner Smith Invert auf der GreenRamp, kurz vor dem ersten Contest.
Martin and a beautiful smith invert on the GreenRamp just days before the first contest.

Look Daddy! He is scratching the coping!

Markus Suchanek Frontside Grind im Hirschgarten Clover kritisch begutachtet von Julian Ettel und seiner Tochter Kona. Photo Julia Ettel

Markus Suchanek Frontside Grind being watched by Julian Ettel and his daughter Kona. Photo Julie Ettel

Bonus Grind

Tim

Tim Debatin habe ich vor Jahren an der Ettlinger Miniramp als Snakeboarder kennengelernt. Er hat nun die Erleuchtung erhalten und hat das Gerät gewechselt und das tut ihm offensichtlich gut. Er ist inzwischen ein Local der Campus Ramp und bei fast jeder Session dabei und lernt ständig neue Moves dazu. Go Tim!
I got to know Tim Debatin as a snakeboarder back in the day at a miniramp in Ettlingen. He got enlighted by now and has changed his tool. That is obviously good for him. He is a local at the Campus Ramp and is constantly learning new tricks. Go Tim! 

 Fakie crooks, Campus Ramp

Slob Boneless, Rollbrett Skatehalle

Blunt to fakie

Boardslide high to low to fakie

Two inverted legends

Größer/larger

Diejenigen von euch, die auf Facebook unterwegs sind haben das vielleicht schon gesehen. Zwei legendäre Skateboarder, zwei legendäre Tricks in einem der besten Skateparks der Welt. Yoyo Schulz und Steve Caballero Double Invert im Lake Cunningham Regional Skatepark in San Jose, Kalifornien. Das wurde in den Jahrzehnten, in denen es beide Tricks gibt (Invert und Yoyo-plant), noch nie gemacht, geschweige denn photografiert. Günter Mokulys hat auf den Auslöser gedrückt und damit ein wahrhaft historisches Photo geschossen.

Those of you who are around on Facebook may have seen this already. Two legendary skateboarders, two legendary tricks in one of the worlds best skateparks. Yoyo Schulz and Steve Caballero double invert at Lake Cunningham Regional Skatepark in San Jose, California. In the decades these two tricks exist (Yoyo-plant and invert), this has never been done before, let alone photographed. Günter Mokulys pulled the trigger and has shot a historic photo.

Claus Grabke, Backside Air

Ein Photo von Claus beim Münster Monster Mastership in der Eishalle Münster.

Mir gefällt das Photo sehr gut obwohl es so verwaschen ist. Manchmal sehen falsch belichtete oder verwackelte Photos gut aus, es ergeben sich interessante Effekte. Claus fuhr diesen Contest mit Steve Caballero und Lance Mountain.

A pic of Claus during the Münster Monster Mastership in the Eishalle Münster.

I really like it despite it being washed. Sometimes these pics have interesting effects that make them look great. Claus skated this contest with Stve Caballero and Lance Mountain.

Getting higher

Phips K. mit einem höheren Cradle Carve im Hirschgarten. Bin gespannt ob jemand noch ein höheres Bild schickt.

Phips K. with a higher carve in the Hirschgarten Cradle. I am curious wether someone will send a higher one in.

Photo by Ata

No foot no wheeler

Axel "Pudi" Görger
No foot no wheeler auf unserer Backyard Ramp in Ettlingen ca. 1983.
Heute machen die Leute doch nur lasche Tricks dagegen, aber echt.
Axel "Pudy" Görger
No foot no wheeler on our backyard ramp in Ettlingen ca. 1983
People just do lame tricks today compared to this, really.

New Hirschgarten Photos

Mal wieder ein paar Photos aus dem Hirschgarten Skatepark. Andy S. Nightsession frontside grind.
Some more photos from the famous Hirschgarten Skatepark. Andy S. Nightsession frontside grind. larger/größer Backside stair carve
Photos Daniel Haas
larger/größer

Das erste Photo eines Cradle Carves. Die Fullpipe formt am Ende eine Cradle. Wer mir ein Photo eines höheren Carves schickt bekommt die Angeberrechte. Ich werde es hier veröffentlichen.

The first photo of a cradle carve. The fullpipe ends in a cradle. Whoever sends a photo af a higher carve wins bragging rights as I will publish it here.

Photo Sarah Czepluch larger/größer